AQUALEX Project

Multi-Lingual Glossary of Aquaculture Terms (1993-95/EU LINGUA Programme)

Contract No. 0719/GRIII

Contractor
The Institute of Marine Biology of Crete (IMBC)

Partners

• AquaTT, Dublin, Ireland
• The Aquaculture Development Centre
• University College Cork, Ireland
• The Institut fur Meereskunde
• University of Kiel, Germany
• University of Montpellier, France

AQUALEX is a self-learning, interactive package in four languages (English, French, German, Greek) covering the aquaculture cycle and its terminology by means of text and native speaker sound recordings.

The ultimate aims of the project were to support successful co-operation and trading in the EU market place by developing a multi-lingual glossary of aquaculture terms in hard copy and CD-ROM.

The project was successfully taken to commercial stage when a contract was signed with the American publishers John Wiley & Sons, and Praxis Publishing, UK. Both the book and CD-ROM are now available to buy, separately, or as a combined package

Further details on how to order, along with demonstration screens from the CD-ROM, can be found on the AQUALEX website.